された、されるの違い？

またまた疑問です。ｗ
　
２種類のスーパークロスデッキのうちの一つ、《アルカディアス騎士団》のフィニッシャーである《魔光大帝ネロ･グリフィス》についての疑問 (?_?)

魔光大帝ネロ･グリフィス　光/闇文明　コスト８
エンジェル･コマンド、ダークロード/ナイト　パワー８０００
・ブロッカー
・自分のナイト･クリーチャーが破壊された時、自分の手札から
　光または闇の、コスト６以下のナイト呪文または「S・トリガー」
　付き呪文を1枚、コストを支払わずに唱えてもよい。
・Ｗブレイカー

（訂正前）このクリーチャー自身が破壊された時も、呪文は唱えられるの？
（訂正後）バトルゾーンにネロが1体しか居ない時に、このクリーチャー自身が破壊された時も、呪文は唱えられるの？
　
《破壊された時》と書いてあるんだけど、「破壊された」って過去形なのでトリガーしないんじゃないのかな〜。
《破壊される時》だったら、理解できるんだけど。
　
多分、このクリーチャー自身の破壊でトリガーしない場合の文章は、《自分の他のナイトが破壊された時〜》って書いてある時だと思うんだけど。ｗ
自分自身が破壊された時にトリガーするのは、なんか日本語的におかしいような気がするな〜。私の日本語もおかしいのは解ってますｗ